REZERVIRAJ ZDAJ:
Velovista, 25. april – 03. maj 2026
Veliki kolesarski in užitkovski dogodek ob koroških jezerih
Koroška jezerska regija vas vabi na kolesarske počitnice, kakršne v Avstriji ni: osem dni boste kolesarili na velikem odprtju koroškega kolesarskega dogodka "Velovista 2026" z vodenimi ogledi v regijah Wörthersee/Rosental, Celovec in Beljak/Baško jezero/Ossiacher See. Vsak dan je praznik za čute, s kulinaričnimi, kulturnimi, glasbenimi in regionalnimi vrhunci, ki udeležencem ponujajo nepozabno kolesarsko izkušnjo. Usposobljeni vodniki in predana ekipa za kolesarski servis spremljajo ogled na cestah in kolesarskih poteh, zaprtih za promet.
Vrhunci Veloviste
Tura se spektakularno začne v priljubljenem letoviškem mestu Pörtschach z dnevom brez avtomobila ob znanem Vrbskem jezeru, kjer je največje koroško jezero v celoti namenjeno kolesarjem. Naslednji dan pot sledi obali Vrbskega jezera in Dravski kolesarski poti v dolino Drave do Špitala ob Dravi. Tretja etapa vodi skozi Koroško jezersko okrožje do Celovca, kjer bo zagotovljena tridnevna namestitev. Tukaj vas čakajo čudovite krožne ture, vključno z obiski akumulacijskega jezera Völkermarkt in St. Veit an der Glan. Naslednja etapa vas popelje do turkizno zelenega Baškega jezera, do katerega pridete prek idilične doline Rosental. Pomemben vrhunec sledi z naslednjim odsekom, ki vodi po kolesarski poti Alpe-Adria v obmejnem območju treh držav do italijanskega mesta Trbiž in znanega slovenskega zimsko-športnega središča Planica. Tura se zaključi 3. maja z dnevom brez avtomobila ob Osojskem jezeru, ki ga bodo obpluli.
Za sodelovanje lahko izbirate med 3 paketi Velovista Izberite med 4- ali 8-dnevnim izletom. Vključuje namestitev z zajtrkom v udobnih kolesarskih hotelih v Pörtschach am Wörthersee, Celovcu in Baškem jezeru, prevoz prtljage, avtobusni prevoz, vodeno kolesarjenje, privlačen program aktivnosti in še veliko več. Na voljo v dveh kategorijah. V primeru slabega vremena je vključen avtobusni prevoz do cilja dneva.
Poleg tega lahko izbirate med dvema skupinama, športnejša kolesa in udobnejši razgledi.
Privlačen podporni program
Po kolesarjenju vas čakajo številni družabni, kulinarični in kulturni doživetji, kot so (poraba se plača na kraju samem):
- 26.04 .: Večer dobrodošlice Velovista z živo glasbo v Pörtschachu ob Vrbskem jezeru
- 27.04 .: Avtobusni prevoz do Špitala/Drave, kosilo v gostilni Brauhof v Beljaku
- 28.04 .: Odmor za kosilo na kopališču Keutschacher See, voden ogled mesta Celovec je možen kot dodatek.
- 29.04 .: Specialitete na žaru v Gasthof Plasch v Ferlachu, Velovista-Radlercity na Neuer Platzu v Celovcu, Slow Food Heuriger
- 30.04 .: Postanek pri vinski gostilni Brunnerhof blizu gradu Hochosterwitz
- 01.05 .: Prost vstop v terme KärntenTherme v Warmbad Villachu
- 02.05 .: Obisk največjih smučarskih skakalnic na svetu v Planici v Sloveniji, povratni avtobusni prevoz
- 03.05 .: Odmor za kosilo na kopališču Ossiach, zaključni dogodek Velovista v Egg am Faaker See
Več informacij o posameznih fazah najdete tudi v naši spletni informativni mapi: kliknite tukaj
PROGRAM VELOVISTA 2026
Kolesarska tura skozi Velden am Wörthersee (c) Koroška reklama, Gert Perauer
Vrbsko jezero, ©VeldenTourismus_Maria-Worth
Izletniška kolesarska tura po kolesarski poti Wörthersee © Kärnten Advertising, Gert Perauer
26.04., 1. etapa: Vrbsko jezero brez avtomobilov – Velika Velovista – Začetek, približno 40 km
Začetek Veloviste 2026 je tudi eden glavnih vrhuncev dogodka in sovpada z dnevom brez avtomobilov ob Vrbskem jezeru. Vse ceste okoli znamenitega turkizno zelenega kopalnega jezera so zaprte za avtomobilski promet; jezero na ta dan pripada kolesarjem in rolerjem. Udeleženci se bodo s kolesi odpravili v Pörtschachu okoli največjega koroškega jezera. Številne kavarne, bari in restavracije vzdolž severne in južne obale vabijo kolesarje na krajše ali daljše odmore.
Nočitev v Pörtschachu.
Grad Porcia v Spittalu an der Drau (c) Auer
Most čez kolesarsko pot čez Dravo (c) Avstrijska turistična organizacija
Dravska kolesarska pot v Beljaku, ©regija Beljak
Glavni trg v Beljaku (c) Marta Gillner
Pörtschach am Wörthersee (c) Gert Perauer
27.04. april, 2. etapa: Spittal/Drau - Beljak - Pörtschach, 68 km
Druga etapa se začne z zasebnim avtobusnim prevozom do Spittal an der Drau. Od tam boste kolesarili po idilični Dravski kolesarski poti, večinoma tik ob reki, dokler ne pridete do Beljaka, kjer je načrtovan kulinarični postanek. Okrepčeni boste nadaljevali do Vrbe ob Vrbskem jezeru (Velden am Wörthersee) in se nato po Vrbski kolesarski poti vrnili v Pörtschach.
Nočitev v Pörtschachu.
Vodnjak Celovec Lindwurm (c) Franz Gerdl
Velden am Wörthersee (c) Gerd Perauer
Keutschacher See (c) Carinthia Advertising
Meridiem Trail Klagenfurt (c) Martin Hofmann
28.04. april, 3. etapa: Pörtschach – Seental – Celovec, pribl. 50 km
Naslednji del poti sledi severni obali Vrbskega jezera (Wörthersee), skozi Velden (Vrba) in slikovito koroško jezersko regijo. V neposredni bližini se ob tej kolesarski poti vrstijo štiri idilična kopalna jezera: Hafnersee, Keutschacher See, Baßgeigensee in Rauschelesee. Cilj dneva je Celovec (Celovec), glavno mesto Koroške, kjer bo zagotovljena nastanitev.
Nočitev v Celovcu
Dravska kolesarska pot © Carinthia Advertising
Klagenfurt am Wörthersee, plaža (c) Michael Stabentheiner
Meridiem Trail Klagenfurt (c) Martin Hofmann
Koroški sirni rezanci ©FranzGerdl
Dravska kolesarska pot na južnem Koroškem © Turizem Koroške, Gert Perauer
29.04. april, 4. etapa: Celovška kotlina – Ferlach – Celovec, cca. 65 km
Ta raznolika kolesarska tura se začne tik ob znamenitem Lindwurmu (zmaju) v starem mestnem jedru Celovca in sprva vodi ob reki Glan do južne Koroške. Od tam se nadaljuje po čudoviti Dravski kolesarski poti do tradicionalnega puškarskega mesta Ferlach, kjer je načrtovan sproščujoč oddih. Po kratkem vzponu boste preko Maria Rain spet dosegli središče Celovca.
Nočitev v Celovcu.
Grad Hochosterwitz, St. Georgen am Längsee MK (c)Gert Steinthaler, poletje 2021
Grad Hochosterwitz (c) Stabentheiner
Znamenitost Celovca Lindwurm (c) Tourismus Klagenfurt, Pixelpoint 1
Brettljause (c) Carinthia Advertising, Michael Sleyer
30.04. april, 5. etapa: Celovec – St. Veit/Glan – Celovec, cca. 67 km
Danes udeležence čaka raznolika krožna tura skozi zgodovinsko bogato srce Koroške. Po kolesarski poti Friesach se boste odpravili proti severu, kjer vas čakajo impresivni razgledi: zgodovinska katedrala Maria Saal, grad Taggenbrunn in dvorec Tanzenberg. V bližini gradu Hochosterwitz se boste v tipični koroški vinski gostilni okrepčali z regionalnimi dobrotami. Pot nato vodi preko St. Veit/Glan proti Moosburgu in nazaj v Celovec.
Nočitev v Celovcu.
Pomol pri jezeru Faak (c) Gert Perauer
Celovec Lendhafen, pristaniško žvrgolenje (c) Der Schindler 1
Zanka ob jezeru Faaker See © Regija Beljak, Gert Perauer
Zunanji bazen KaerntenTherme © Regija Villach Tourismus GmbH Stefan Leitner
01.05. maj, 6. etapa: Celovec – Baško jezero, približno 62 km
Čaka vas sprememba kulise: cilj je Baško jezero (Faaker See), ki se lesketa v živahni turkizni barvi. Kolesarili boste vzdolž kanala Celovec-Lend do vzhodnega zaliva Vrbskega jezera (Wörthersee). Pot nato vodi proti jugu, preden dosežete Dravsko kolesarsko pot v bližini Maria Rain z impresivno romarsko cerkvijo. Sledite reki Dravi in se peljete skozi Rosegg, preden dosežete svoj cilj za ta dan na Baškem jezeru (Faaker See). Zvečer se sprostite v prostornih termah Kärnten Therme v Warmbad Villach (vstopnina vključena).
Nočitev ob jezeru Faakersee/Villach.
Kolesarska pot Alpe Adria pri Trbižu (c) Kolesarske ture po Koroški
Ciclovia Alpe Adria, Trbiž (c) Nicola Brollo
Ziljska kolesarska pot ©Franz Gerdl
Shrani kolesarsko pot na nekdanjih železniških progah (c) Kolesarske ture po Avstriji
02.05., 7. etapa: Faaker See – Trbiž – Planica, cca. 46 km
Danes vas čaka edinstven vrhunec: raziskovanje tromeje. Od vzhodne obale Baškega jezera pot sledi kolesarski poti Alpe-Adria čez mejo v Italijo. Tik pred zimskim športnim središčem Trbiž se pot nadaljuje proti Sloveniji, v slikovit Triglavski narodni park. Cilj dneva je Planica, tik ob eni največjih in najimpresivnejših smučarskih skakalnic na svetu. Kolesarski avtobusi vas bodo nato udobno odpeljali nazaj do Baškega jezera.
Nočitev ob jezeru Faakersee/Villach.
Kolesarska pot ob Osojskem jezeru (c) Regija Beljak, Gert Perauer
Panorama center mesta Beljak (c) Turistična regija Beljak, Michael Stabentheiner
Ossiacher See (c) Gert Perauer
03.05., 8. etapa: Osojsko jezero brez avtomobilov, povratna vožnja, približno 56 km
Velovista se zaključi z dnevom brez avtomobilov ob Osojskem jezeru. Od Baškega jezera udeleženci kolesarijo po Dravski kolesarski poti do Beljaka in nato nadaljujejo po cesti R2 do Osojskega jezera. Na ta dan je jezero namenjeno izključno kolesarjem. Ceste ob jezeru so zaprte za splošni promet. Pot kroži okoli jezera v smeri urinega kazalca, preden se vrne k Baškemu jezeru, kjer se bo Velovista 2026 zaključila s prazničnim zaključkom.
Individualni odhod.
Häufig gestellte Fragen
Za koga je Velovista še posebej primerna?
Velovista je idealna za vse rekreativne kolesarje, ki uživajo v kolesarjenju, a cenijo tudi sproščene postanke in druženje. Veloviste se lahko udeležijo tudi samostojni popotniki; skupinska izkušnja omogoča enostavno sklepanje novih prijateljstev.
Je Velovista primerna tudi za udeležence, starejše od 60 let?
Da, Velovista je namenjena rekreativnim kolesarjem vseh starosti. Obstajata tudi dve hitrostni skupini: športna kolesa in kolesa za sproščeno kolesarjenje Vista. Velovista je manj primerna za tekmovalne kolesarje in otroke, mlajše od 12 let.
Ali vsi udeleženci potujejo skupaj?
Da, vsi udeleženci bodo kolesarili skupaj – v spremstvu izkušenih kolesarskih vodnikov in seveda ob upoštevanju varne razdalje. V skupini bosta dve: hitrejša skupina »Velo« in bolj umirjena skupina »Vista«.
S kakšnim tempom bomo jahali? Kaj naj storim, če sem prepočasen za skupino?
Hitrejši "Velosi" kolesarijo s povprečno hitrostjo približno 15-18 km/h. Bolj umirjeni "Viste" vozijo nekoliko počasneje in se tudi na kratko ustavljajo za fotografiranje. Na začetku vsake vožnje se lahko odločite, kateri skupini se želite pridružiti.
Kaj se zgodi v deževnem vremenu?
V primeru zelo slabega vremena in močnega dežja bo organiziran brezplačen prevoz v slabem vremenu, ki vas bo (vključno s kolesom) odpeljal do cilja dneva. Toplo priporočamo, da s seboj vzamete dežno opremo.
Kje lahko parkiram svoje kolo?
Vsi hoteli Velovista ponujajo varno pokrito shranjevanje koles in polnilne postaje za električna kolesa. Vendar pa še vedno priporočamo, da kolo vedno zaklenete s profesionalno ključavnico.
Kje lahko napolnim svoje električno kolo?
Polnjenje električnih koles je na voljo v vseh nastanitvah Velovista. Trajno nameščene baterije lahko polnite v hotelski kolesarnici/garaži, odstranljive baterije pa lahko polnite v sobi. Poleg tega bodo nekatere možnosti polnjenja na voljo na kulinaričnih postajališčih za nujne primere.
Je hrana vključena?
Zajtrk je vključen v vse pakete Velovista. Lahko kosilo si lahko privoščite na posebej organiziranih kulinaričnih postajališčih vzdolž kolesarske poti. Večerjo lahko ponudite na večernih dogodkih Velovista (26.04., 29.04. aprila, 01.05. in 02.05. maja) ali pa si privoščite samostojno kosilo v hotelu ali bližnjih restavracijah. Hrana in pijača pri kosilu in večerji nista vključeni in ju je treba plačati na kraju samem.
Ali bo moja prtljaga prepeljana iz ene namestitve v drugo?
Da, prevoz prtljage (en kos na osebo) je organiziran za vsako menjavo hotela. Pomembno je, da jasno označen kovček pustite na recepciji hotela do 09.00.
Kako pridem do Veloviste?
Prihod do Veloviste je možen samostojno. Tako Pörtschach am Wörthersee kot tudi deželna prestolnica Celovec sta enostavno dostopna z avtomobilom (avtocesta A2) ali vlakom (ÖBB in zdaj tudi Westbahn). Z odprtjem novega predora Koralm je na voljo veliko novih, priročnih železniških povezav, zlasti z Dunaja in Gradca. Kolesa lahko prinesete s seboj ob predhodni rezervaciji, vendar je najem kolesa zagotovo bolj priročen. Več informacij: www.oebb.at, www.westbahn.at
Kje lahko parkiram svoj avto?
Seveda lahko svoj avto parkirate v Pörtschachu ali Celovcu za čas potovanja. Parkiranje je na voljo za plačilo, bodisi neposredno pri hotelu bodisi na javnih parkiriščih. Najnovejše informacije boste prejeli ob prijavi v hotel. Stroški parkiranja niso vključeni v ceno in jih je treba plačati na kraju samem. Žal predhodna rezervacija parkirnih mest ni mogoča.
Kako se na koncu potovanja vrnem do avtomobila?
Carinthia Cycling Tours organizira priročen avtobusni prevoz v obe smeri, vključno s prevozom vse prtljage in koles. Udeležence prevzamemo neposredno iz hotela in jih odpeljemo do hotela v kraju prihoda v Pörtschachu ali Celovcu. Preprosto izberite želeni datum na obrazcu za povpraševanje in rezervirajte.
Katera kolesa za najem lahko rezerviram in kako?
Izbirate lahko med treking kolesi (z 21 prestavami) ali električnimi kolesi. Izposojena kolesa vam bodo dostavljena v hotel, kjer boste prispeli, in jih lahko tam priročno pustite tudi zadnji dan kolesarjenja. Preprosto navedite svojo višino v obrazcu za povpraševanje na Velovisti ali ob rezervaciji in za vas bomo uredili ustrezno izposojeno kolo.
Kaj vključuje kolesarski servis Velovista?
Udeležence bo spremljal kolesarski avtobus, ki bo brezplačno opravljal preprosta opravila, kot so polnjenje pnevmatik, nastavitev zavor itd. Stroške manjših popravil krijejo udeleženci sami.
Kako izgleda tipičen dan na Velovisti?
Po obilnem zajtrku se vožnja z Velovisto začne ob 10.00. Daljši odmor je predviden okoli 12.00, med katerim si lahko odpočijete in privoščite kosilo. Prihod na cilj etape je predviden med 15.00 in 16.00. Tukaj boste imeli tudi priložnost, da se osvežite s pijačo in prigrizki. Nato se boste s kolesom počasi vrnili v svoje hotele.
Ali lahko rezerviram samo posamezne etape?
Velovista je bila zasnovana kot kolesarska tura. Zato ni mogoče rezervirati posameznih dnevnih etap. Za tiste, ki nimajo dovolj časa za udeležbo na celotni turi Velovista, obstaja možnost rezervacije krajših vikend paketov (25.–29.04. april ali 29.04. april–03.05. maj).
Katero opremo naj vsekakor prinesem s seboj?
Seveda so funkcionalna športna oblačila nujna, zelo pomembno pa je tudi kolesarska čelada in dežna oprema. Izposojo koles si lahko rezervirate vnaprej (prosimo, da to omenite ob rezervaciji). Vsi udeleženci bodo prejeli podrobne informacije in seznam za pakiranje približno en mesec pred prihodom. P.S. Ne pozabite kopalk za obisk term KärntenTherme v Beljaku ...
Ali je udeležba priporočljiva tudi brez električnega kolesa?
Seveda, če ste v dobri kondiciji. Razen nekaj kratkih vzponov so približno 60-kilometrske dnevne etape Veloviste večinoma ravninske. Za kolesarje brez motorja je na voljo tudi bolj sproščena "skupina Vista", ki potuje počasneje.
Vtisi z Veloviste 2025
