PRENOTA ORA:
Velovista 25 aprile - 03 maggio 2026
Il grande evento ciclistico e di divertimento sui laghi della Carinzia
La regione dei laghi della Carinzia vi invita a una vacanza in bicicletta unica in Austria: per otto giorni, pedalerete alla grande apertura ciclistica carinziana "Velovista 2026", con tour guidati nelle regioni del Wörthersee/Rosental, Klagenfurt e Villach/Faaker See/Ossiacher See. Ogni giorno è una festa per i sensi, con eventi culinari, culturali, musicali e regionali che offrono ai partecipanti un'esperienza ciclistica indimenticabile. Guide qualificate e un team di assistenza bici dedicato accompagneranno il tour su strade e piste ciclabili chiuse al traffico.
I punti salienti della Velovista
Il tour inizia in modo spettacolare dalla rinomata località turistica di Pörtschach con una giornata senza auto sul rinomato lago Wörthersee, dove il lago più grande della Carinzia è interamente riservato ai ciclisti. Il giorno seguente, il percorso segue le rive del lago Wörthersee e la pista ciclabile della Drava nella valle della Drava fino a Spittal an der Drau. La terza tappa attraversa la zona dei laghi della Carinzia fino a Klagenfurt, dove sono previsti tre giorni di pernottamento. Qui vi attendono splendidi tour circolari, tra cui visite al lago artificiale di Völkermarkt e a St. Veit an der Glan. La tappa successiva vi porta al lago di Faak dalle acque turchesi, raggiungibile attraverso l'idilliaca valle Rosental. Un'attrazione importante è la sezione successiva, che si snoda lungo la pista ciclabile Alpe-Adria nella regione di confine tra tre paesi, fino alla città italiana di Tarvisio e alla rinomata stazione sciistica slovena di Planica. Il tour si conclude il 3 maggio con una giornata senza auto sul lago di Ossiach, che verrà circumnavigato.
Per la tua partecipazione puoi scegliere tra 3 pacchetti Velovista Scegli tra un tour di 4 o 8 notti. I pacchetti includono pernottamento con colazione in confortevoli hotel per ciclisti a Pörtschach am Wörthersee, Klagenfurt e Faaker See, trasporto bagagli, navette in autobus, tour guidati in bicicletta, un interessante programma di attività e molto altro ancora. Disponibile in due categorie. In caso di maltempo, sono inclusi i trasferimenti in autobus per la destinazione giornaliera.
Inoltre, puoi scegliere tra 2 gruppi, il biciclette più sportive e la panorami più confortevoli.
Programma di supporto interessante
Dopo la pedalata vi attendono numerose attrazioni sociali, culinarie e culturali, come ad esempio (consumazioni da pagare in loco):
- 26.04 .: Serata di benvenuto Velovista con musica dal vivo a Pörtschach am Wörthersee
- 27.04 .: Servizio navetta per Spittal/Drau, pranzo al Brauhof di Villach
- 28.04 .: Pausa pranzo al lido Keutschacher See, visita guidata della città di Klagenfurt prenotabile come supplemento.
- 29.04 .: Specialità alla griglia al Gasthof Plasch a Ferlach, Velovista-Radlercity al Neuer Platz a Klagenfurt, Slow Food Heuriger
- 30.04 .: Sosta alla taverna Brunnerhof vicino al castello di Hochosterwitz
- 01.05 .: Ingresso gratuito alle KärntenTherme di Warmbad Villach
- 02.05 .: Visita al trampolino per il salto con gli sci più grande del mondo a Planica, Slovenia, con servizio navetta di andata e ritorno
- 03.05 .: Pausa pranzo al lido di Ossiach, evento di chiusura Velovista a Egg am Faaker See
Ulteriori informazioni sulle singole fasi sono disponibili anche nella nostra cartella informativa online: clicca qui
5 giorni / 4 notti
|
IL PROGRAMMA VELOVISTA 2026
Giro in bicicletta attraverso Velden am Wörthersee (c) Carinzia Pubblicità, Gert Perauer
Lago Wörthersee, ©VeldenTourismus_Maria-Worth
Giro in bici da diporto sulla pista ciclabile del Wörthersee © Kärnten Pubblicità, Gert Perauer
26.04., Tappa 1: Wörthersee senza auto – La grande Velovista – Partenza, circa 40 km
La partenza della Velovista 2026 è anche uno dei momenti salienti dell'evento e coincide con la giornata senza auto sul lago Wörthersee. Tutte le strade intorno al famoso lago balneabile turchese sono chiuse al traffico automobilistico; in questa giornata, il lago è riservato a ciclisti e pattinatori. Partendo da Pörtschach, i partecipanti pedaleranno insieme intorno al lago più grande della Carinzia. Numerosi caffè, bar e ristoranti lungo la riva nord e sud invitano i ciclisti a fare soste brevi o più lunghe.
Pernottamento a Pörtschach.
Castello Porcia a Spittal an der Drau (c) Auer
Ponte della pista ciclabile della Drava (c) Ente per il turismo austriaco
Ciclabile della Drava a Villach, ©Region Villach
Piazza principale di Villach (c) Marta Gillner
Pörtschach am Wörthersee (c) Gert Perauer
27.04 aprile, 2a tappa: Spittal/Drau - Villach - Pörtschach, 68 km
La seconda tappa inizia con un bus navetta privato fino a Spittal an der Drau. Da lì, pedalerete lungo l'idilliaca pista ciclabile della Drava, per lo più proprio accanto al fiume, fino a raggiungere Villach, dove è prevista una sosta culinaria. Dopo esservi rifocillati, proseguirete fino a Velden am Wörthersee e poi farete ritorno a Pörtschach lungo la pista ciclabile del Wörthersee.
Pernottamento a Pörtschach.
Fontana del Lindwurm di Klagenfurt (c) Franz Gerdl
Velden am Wörthersee (c) Gerd Perauer
Keutschacher See (c) Carinthia Advertising
Meridiem Trail Klagenfurt (c) Martin Hofmann
28.04 aprile, tappa 3: Pörtschach – Seental – Klagenfurt, ca. 50 km
Il tratto successivo del percorso segue la sponda settentrionale del lago Wörthersee, passando per Velden e addentrandosi nella pittoresca regione dei laghi della Carinzia. A breve distanza, quattro idilliaci laghi balneabili costeggiano questa pista ciclabile: Hafnersee, Keutschacher See, Baßgeigensee e Rauschelesee. La destinazione odierna è Klagenfurt, capoluogo della Carinzia, dove è previsto il pernottamento.
Pernottamento a Klagenfurt
Ciclabile della Drava © Pubblicità della Carinzia
Klagenfurt am Wörthersee, spiaggia (c) Michael Stabentheiner
Meridiem Trail Klagenfurt (c) Martin Hofmann
Tagliatelle al formaggio della Carinzia ©FranzGerdl
Pista ciclabile della Drava nella Carinzia meridionale © Carinzia Turismo, Gert Perauer
29.04 aprile, tappa 4: Bacino di Klagenfurt – Ferlach – Klagenfurt, ca. 65 km
Questo variegato tour in bicicletta inizia proprio accanto al famoso Lindwurm (drago) nel centro storico di Klagenfurt e si snoda inizialmente lungo il fiume Glan fino alla Carinzia meridionale. Da lì, prosegue lungo la splendida pista ciclabile della Drava fino alla tradizionale città degli armaioli di Ferlach, dove è prevista una sosta rilassante. Dopo una breve salita, si raggiunge nuovamente il centro di Klagenfurt passando per Maria Rain.
Pernottamento a Klagenfurt.
Castello Hochosterwitz, St. Georgen am Längsee MK (c)Gert Steinthaler, estate 2021
Castello di Hochosterwitz (c) Stabentheiner
Il simbolo di Klagenfurt, il Lindwurm (c) Tourismus Klagenfurt, Pixelpoint 1
Brettljause (c) Pubblicità della Carinzia, Michael Sleyer
30.04 aprile, tappa 5: Klagenfurt – St. Veit/Glan – Klagenfurt, ca. 67 km
Oggi, i partecipanti potranno affrontare un variegato tour circolare attraverso il cuore storico della Carinzia. Seguendo la pista ciclabile di Friesach, ci si dirigerà verso nord, dove si potranno ammirare panorami mozzafiato: lo storico duomo di Maria Saal, il castello di Taggenbrunn e il castello di Tanzenberg. Nei pressi del castello di Hochosterwitz, potrete gustare prelibatezze regionali in una tipica osteria carinziana. Il percorso prosegue poi attraverso St. Veit/Glan verso Moosburg e ritorno a Klagenfurt.
Pernottamento a Klagenfurt.
Molo al Lago Faak (c) Gert Perauer
Klagenfurt Lendhafen, cinguettio del porto (c) Der Schindler 1
Anello del lago Faaker See © Region Villach, Gert Perauer
Piscina all'aperto KaerntenTherme ©Region Villach Tourismus GmbH Stefan Leitner
01.05 maggio, tappa 6: Klagenfurt – Faaker See, circa 62 km
Vi aspetta un cambio di scenario: la destinazione è il Faaker See, che brilla di un turchese intenso. Pedalerete lungo il canale Lend di Klagenfurt fino alla baia orientale del Wörthersee. Il percorso prosegue poi verso sud prima di raggiungere la pista ciclabile della Drava nei pressi di Maria Rain con la sua imponente chiesa di pellegrinaggio. Seguendo il fiume Drava, proseguirete passando per Rosegg fino alla vostra destinazione per la giornata al Faaker See. La sera, potrete rilassarvi nelle spaziose Kärnten Therme di Warmbad Villach (ingresso incluso).
Pernottamento al lago di Faak/Villach.
Pista ciclabile Alpe Adria vicino a Tarvisio (c) Itinerari ciclabili in Carinzia
Ciclovia Alpe Adria, Tarvisio (c) Nicola Brollo
Pista ciclabile della Gailtal ©Franz Gerdl
Salvataggio della pista ciclabile sulle ex ferrovie (c) Tour ciclabili in Austria
02.05 maggio, tappa 7: Faaker See – Tarvisio – Planica, ca. 46 km
Un'esperienza unica vi attende oggi: esplorare la regione dei tre confini. Dalla sponda orientale del Lago di Faak, il percorso segue la pista ciclabile Alpe-Adria oltre il confine con l'Italia. Poco prima della località sciistica di Tarvisio, il percorso prosegue verso la Slovenia, nel pittoresco Parco Nazionale del Triglav. La destinazione di oggi è Planica, proprio accanto a uno dei trampolini per il salto con gli sci più grandi e imponenti del mondo. Gli autobus per ciclisti vi riporteranno poi comodamente al Lago di Faak.
Pernottamento al lago di Faak/Villach.
Pista ciclabile del lago Ossiacher See (c) Regione Villach, Gert Perauer
Panorama centro di Villach (c) Regione turistica di Villach, Michael Stabentheiner
Ossiacher See (c) Gert Perauer
03.05., Tappa 8: Lago Ossiacher See senza auto, andata e ritorno, circa 56 km
La Velovista culmina con una giornata senza auto al Lago di Ossiach. Dal Lago di Faak, i partecipanti pedalano lungo la pista ciclabile della Drava fino a Villach e poi proseguono sulla R2 fino al Lago di Ossiach. In questa giornata, il lago è riservato esclusivamente ai ciclisti. Le strade lungo il lago sono chiuse al traffico. Il percorso gira intorno al lago in senso orario prima di tornare al Lago di Faak, dove la Velovista 2026 si concluderà con un finale festoso.
Partenza individuale.
Domande Frequenti
Per chi è particolarmente adatto Velovista?
Velovista è perfetto per tutti i ciclisti amatoriali che amano pedalare ma apprezzano anche soste rilassate e momenti di socializzazione. Anche chi viaggia da solo può partecipare a Velovista: l'esperienza di gruppo rende facile fare nuove amicizie.
Velovista è adatto anche ai partecipanti di età superiore ai 60 anni?
Sì, Velovista è rivolta ai ciclisti amatoriali di tutte le età. Sono disponibili due gruppi di velocità: le bici sportive e le Vista, più adatte ai ciclisti amatoriali. Velovista è meno adatta ai ciclisti da corsa e ai bambini sotto i 12 anni.
Tutti i partecipanti viaggiano insieme?
Sì, tutti i partecipanti pedaleranno insieme, accompagnati da guide ciclistiche esperte e, naturalmente, mantenendo la distanza di sicurezza. Ci saranno due gruppi: il gruppo "Velo", più veloce, e il gruppo "Vista", più tranquillo.
A che ritmo andremo? Cosa devo fare se sono troppo lento per il gruppo?
I "Velos" più veloci pedalano a una velocità media di circa 15-18 km/h. I "Vistas", più tranquilli, pedalano un po' più lentamente e fanno anche brevi soste fotografiche. Puoi decidere a quale gruppo unirti all'inizio di ogni giro.
Cosa succede quando piove?
In caso di maltempo e pioggia intensa, verrà organizzato un servizio navetta gratuito che vi porterà in autobus (bicicletta inclusa) alla destinazione del giorno. Consigliamo vivamente di portare con voi indumenti antipioggia.
Dove posso parcheggiare la mia bicicletta?
Tutti gli hotel Velovista offrono un deposito biciclette coperto e sicuro e punti di ricarica per e-bike. Tuttavia, consigliamo sempre di chiudere la bicicletta con un lucchetto professionale.
Dove posso ricaricare la mia e-bike?
La ricarica per bici elettriche è disponibile in tutte le strutture Velovista. Le batterie installate in modo permanente possono essere ricaricate nel deposito/garage per biciclette dell'hotel, mentre le batterie rimovibili possono essere ricaricate in camera. Inoltre, presso i punti ristoro saranno disponibili alcune opzioni di ricarica per le emergenze.
Il cibo è incluso?
La colazione è inclusa in tutti i pacchetti Velovista. È possibile gustare un pranzo leggero presso le soste culinarie organizzate lungo il percorso ciclistico. La cena viene offerta durante gli eventi serali Velovista (26.04, 29.04 aprile, 01.05 e 02.05 maggio) oppure è possibile cenare autonomamente presso il proprio hotel o nei ristoranti nelle vicinanze. Cibo e bevande a pranzo e a cena non sono inclusi e devono essere pagati in loco.
Il mio bagaglio verrà trasportato da una sistemazione all'altra?
Sì, il trasporto dei bagagli (un collo a persona) è organizzato per ogni cambio di hotel. È importante lasciare la valigia, chiaramente etichettata, alla reception dell'hotel entro le 9:00.
Come arrivo a Velovista?
L'arrivo a Velovista è autonomo. Sia Pörtschach am Wörthersee che il capoluogo Klagenfurt sono facilmente raggiungibili in auto (autostrada A2) o in treno (ÖBB e ora anche Westbahn). Con l'apertura del nuovo tunnel Koralm, sono disponibili numerosi nuovi e comodi collegamenti ferroviari, soprattutto da Vienna e Graz. È possibile portare con sé le biciclette, previa prenotazione, ma noleggiarne una è sicuramente più comodo. Ulteriori informazioni: www.oebb.at, www.westbahn.at
Dove posso parcheggiare la mia auto?
Naturalmente, potete parcheggiare la vostra auto a Pörtschach o Klagenfurt per tutta la durata del vostro viaggio. Il parcheggio è disponibile a pagamento, direttamente in hotel o nei parcheggi pubblici. Riceverete le informazioni più aggiornate al momento del check-in in hotel. Il costo del parcheggio non è incluso nel prezzo e deve essere pagato in loco. Purtroppo, non è possibile prenotare in anticipo i posti auto.
Come posso tornare alla mia auto al termine del viaggio?
Carinthia Cycling Tours organizza un comodo trasferimento di ritorno in autobus, con trasporto di tutti i bagagli e delle biciclette. I partecipanti verranno prelevati direttamente dal loro hotel e accompagnati al loro arrivo a Pörtschach o Klagenfurt. Basta selezionare la data desiderata nel modulo di richiesta e prenotare.
Quali biciclette a noleggio posso prenotare e come?
Puoi scegliere tra bici da trekking (con 21 rapporti) o e-bike. Le bici a noleggio ti verranno consegnate direttamente in hotel, dove potrai comodamente lasciarle l'ultimo giorno di pedalata. Indica semplicemente la tua altezza nel modulo di richiesta Velovista o al momento della prenotazione e ti verrà assegnata la bici a noleggio più adatta alle tue esigenze.
Cosa include il servizio bici Velovista?
I partecipanti saranno accompagnati da un servizio di biciclette che eseguirà gratuitamente semplici interventi come il gonfiaggio degli pneumatici, la regolazione dei freni, ecc. Per piccole riparazioni, i partecipanti saranno responsabili del costo di eventuali pezzi di ricambio necessari.
Come si svolge una tipica giornata Velovista?
Dopo una ricca colazione, la pedalata Velovista inizierà alle 10:00. È prevista una pausa più lunga intorno alle 12:00, durante la quale potrete riposarvi e pranzare. L'arrivo al traguardo è previsto tra le 15:00 e le 16:00. Qui avrete anche la possibilità di rinfrescarvi con bevande e snack. Successivamente, farete ritorno in hotel pedalando tranquillamente.
Posso prenotare solo singole tappe?
Velovista è stato concepito come un tour ciclistico. Pertanto, non è possibile prenotare singole tappe giornaliere. Per chi non ha abbastanza tempo per partecipare all'intero tour Velovista, è possibile prenotare pacchetti weekend più brevi (25-29.04 aprile o 29.04 aprile-03.05 maggio).
Quale attrezzatura dovrei assolutamente portare?
Naturalmente, è essenziale un abbigliamento sportivo funzionale e, cosa molto importante, un casco da bicicletta e un impermeabile. È possibile prenotare le biciclette a noleggio in anticipo (si prega di specificarlo al momento della prenotazione). Tutti i partecipanti riceveranno informazioni dettagliate e una lista di cose da mettere in valigia circa un mese prima dell'arrivo. P.S. Non dimenticate il costume da bagno per la visita alle KärntenTherme di Villach...
È consigliata la partecipazione anche senza una bici elettrica?
Certamente, se siete in buona forma fisica. A parte qualche breve salita, le tappe giornaliere di Velovista, lunghe circa 60 chilometri, sono prevalentemente pianeggianti. Per i ciclisti senza motore, c'è anche il più tranquillo "gruppo Vista", che procede a un ritmo più lento.
Impressioni da Velovista 2025
